Formation continue
Ecrire ! Schreiben ! – Programme de formation continue en Ecriture littéraire
En plus de sa formation de base en Ecriture littéraire (Bachelor et Master), l’Institut littéraire suisse met sur pied un programme bilingue de formation continue intitulé « Ecrire ! Schreiben ! ». Pendant la phase de lancement, plusieurs cours pilotes verront le jour et doivent ensuite avoir lieu régulièrement. Ces formations sont destinées à un public plus large de médiateurs/-trices littéraires et d’enseignant-e-s de langue et de littérature, d’auteur-e-s professionnel-le-s et de traducteurs/-trices littéraires.
Le programme « Ecrire ! Schreiben ! » profitera des compétences de l’Institut littéraire, de son professionnalisme en matière d’écriture littéraire et du haut niveau d’enseignement au sein de la Haute école des arts de Berne. Fidèle à sa vocation bilingue, l’Institut littéraire mettra en place des formations en français et en allemand.
Dans le cadre du programme « Ecrire ! Schreiben ! », le cours « Ecrire et faire écrire » s’adressant aux enseignant-e-s de français du niveau secondaire II sera reconduit pendant l'année scolaire 2010-2011; le cours aura lieu une première fois de novembre 2010 à janvier 2011, le délai d'inscription étant fixé au 15 octobre 2010. Le cours aura lieu une deuxième fois entre février et mai 2011. En parallèle, se tiendra un cours en allemand intitulé « Schreiben und schreiben lassen » destiné aux enseignant-e-s d’allemand.
Le développement du programme de formation continue « Ecrire ! Schreiben ! » bénéficie d’un financement initial de la GEBERT RÜF STIFTUNG.

Responsable du projet de formation continue:
Projet de mentorat littéraire du Canton de Berne
L’Institut littéraire suisse et l’Office de la culture du canton de Berne lancent, ensemble, le projet-pilote « mentorat littéraire ». Depuis 2008, des créateurs et créatrices littéraires sélectionnés du canton de Berne ont chaque année la possibilité de faire appel, s’ils le souhaitent, à un-e spécialiste qualifié-e qui sera leur mentor pour la création d’un projet littéraire. Cette personne les accompagnera et les conseillera lors des phases critiques de leur travail ou tout au long du processus de création. Les créateurs et les créatrices littéraires peuvent proposer les mentors potentiels eux-mêmes.
Pour l’Institut littéraire suisse, le mentorat littéraire est une occasion pour les auteur-e-s professionnel-le-s de suivre une formation continue. L’Office de la culture prend en charge la rémunération des mentors. Il est prévu de financer chaque année trois à cinq projets de mentorat à hauteur de CHF 8 000 maximum par projet. L’Institut littéraire suisse se tient à votre disposition pour tout renseignement complémentaire et pour l'envoi des candidatures par écrit (à l’adresse ci-contre ou par mail).
La mise au concours actuelle a commencé en février (voici la mise au concours 2010). Vous trouverez des informations sur les ancien-ne-s bénéficiaires dans la liste des bénéficiaires


hkb.bfh.ch











